Sinh
viên nước ngoài, mọi quốc tịch, du học tại Pháp đều có thể làm việc để
có thêm thu nhập. Tuy nhiên các điều kiện lao động của sinh viên nước
ngoài được luật pháp quy định rất rõ: Sinh viên không được làm việc quá
884 giờ một năm.
Trong năm học, thời gian làm
việc tối đa cho phép là 19h30 một tuần tương đương với 800h một năm.
Trong thời gian nghỉ thì bạn có thể làm tới 35 giờ một tuần. Kể từ ngày
01/07/2001, mức lương tối thiểu luật định là 7 Euro một giờ.
Kể từ
tháng 7/1998, kể cả sinh viên nước ngoài theo học tiếng tại Pháp có thể
làm việc từ năm đầu tiên. Tuy nhiên phải có giấy phép làm việc tạm thời
(autorisation provisoire de travail) do Sở lao động việc làm (direction
départementale du travail et de l'emploi - DDTE) cấp.
Sinh viên có thể nâng cao khả
năng giao tiếp tiếng Pháp của mình qua các công việc như: travaux
ménagers, gardes d'enfants, surveillance des devoirs, .... với các điều
kiện sau:
- Từ 18 - 30 tuổi.
- Có vốn tiếng Pháp nhất định.
- Đang học một khoá tiếng Pháp cho người nước ngoài.
- Thời gian làm việc không quá 5h/1ngày, phải nghỉ ít nhất 1ngày/1tuần và công việc phải liên quan tới đời sống thường nhật.
Liên hệ:
Sở lao động Paris - Direction départementale du travail de Paris.
210, quai de Jemmapes, 75010 Paris, tél. 01.44.84.42.96.
(có thể xin địa chỉ các Sở khác tại đây)
Xin authorisation provisoire de travail (APT) lần đầu hoặc làm lại cho sinh viên nước ngoài tạm trú tại Paris như sau:
Hồ sơ gồm:
- Bản sao titre de séjour và passeport.
- Bản sao thẻ sinh viên.
-
Hồ sơ liên quan tới việc tuyển dụng (nộp bản gốc, được ký trước khi nộp
hồ sơ tối đa 1 tháng): la promesse d'embauche, le contrat de travail et
l'attestation de présence (nếu contrat de travail được ký trước khi nộp
hồ sơ hơn 1 tháng).
- Bản gốc và bản sao APT gần nhất trong trường hợp làm mới APT.
-
Bản sao bảng lương (bulletin de salaire) ứng với APT gần nhất hoặc
chứng nhận của người thuê lao động về khoảng thời gian không làm việc
(attestation de l'employeur précisant la période non travaillée).
- Một phong bì có dán tem ghi sẵn tên và địa chỉ của sinh viên.
Hồ sơ phải được nộp tại Bureau de la main d'œuvre étrangère chậm nhất 15 ngày trước khi hợp đồng lao động có hiệu lực.
- Hợp đồng có thể là CDD hoặc CDI.
- Thời gian làm việc giới hạn từ 84h30/1tháng tới 19h30/1tuần.
Hỏi thêm thông tin tại:
Direction départementale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle de Paris,
Direction des interventions en entreprises,
Bureau de la main d'œuvre étrangère, 127 boulevard de la Villette, 75010 Paris.
Etudiants : 01 44 84 41 13 ou 01 44 84 41 14. Accueil : 01 44 84 42 86.
Sau đây là một số lời khuyên của EduParis:
Nếu
là sinh viên nước ngoài, bạn rất dễ có cơ hội tìm được các việc như:
tiếp tân khách sạn, trông trẻ, dạy tiếng, dịch thuật, bồi bàn, thợ, làm
bếp hay thâu tiền trong các quán ăn nhanh như Mac Donald, bán hàng hay
điều tra thị trường...
CROUS
Dịch
vụ việc làm tạm thời cho sinh viên "emplois temporaires étudiants" của
CROUS luôn có thông báo hàng ngày về việc làm tạm thời cho sinh viên,
tuy nhiên phải đến hỏi tận nơi và nhớ mang theo thẻ sinh viên, hộ
chiếu. Bạn phải dưới 30 tuổi và đang theo học tại một trường đại học
(établissement d'enseignement supérieur) thuộc Académie de Paris. Để
biết mình có thuộc các trường này không mời bạn click vào link này:
http://www.education.gouv.fr/sup/univ.htm#paris
Trung tâm thông tin tư liệu thanh niên - Centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ):
Bạn có thể tìm thấy các thông báo tìm việc sinh viên cũng địa chỉ của các doanh nghiệp và tổ chức theo từng lĩnh vực hoạt động.
CIDJ
101 quai Branly
75015 Paris
Métro : Bir-Hakeim - RER ligne C : Champs de Mars
01 44 49 12 00
http://www.cidj.asso.fr/desktopDefault.aspx?tabid=16
Rubrique « Emploi ».
http://www.cidj.asso.fr/DesktopDefault.asp...ndex=0&tabid=29 "Comment chercher un job ou un emploi?"
Các trung tâm thông tin của Paris - Centre d'information et d'orientation (CIO) hoặc tại Mairie:
Bạn có thể tìm được các việc như thư ký, nhà hàng... nếu chịu khó để ý các bảng thông báo tại Mairie và CIO nơi bạn ở.
Bureau des formations en alternance et des contrats thường tuyển sinh viên:
32, bd Henri-IV (4e). M° Bastille. thứ 2 đến thứ 6, 9h-17h.
Direction des affaires scolaires de la Mairie de Paris (DASCO) thường tuyển "surveillants d'interclasse" và "surveillants de cantine".
Số điện: 01 42 76 38 04.
Rectorat de Paris thường tuyển "enseignants" và "surveillants": Division des personnels enseignants 94 av. Gambetta, 75984 Paris Cedex 2, điện thoại 01 44 62 40 40.
Báo chí: tham khảo trang web của L'Etudiant ( http://www.letudiant.fr ) và luôn để ý nghiêm túc các thông tin việc làm trên báo cũng như http://www.jobetudiant.com
Salon sinh viên quốc tế tại Paris :
Salon
về việc làm này nhắm tới các sinh viên nước ngoài và các thanh niên mới
tốt nghiệp đang tìm việc. Địa điểm: Cité Internationale Universitaire
de Paris, thời gian: mùa thu.
Salon des Etudiants Internationaux de Paris: http://www.worldstudent.com/salon_etu/
Theo GEVF